Un Homme peut se résoudre à l'idée de perdre sa vie, mais pas à l'absence de ceux qu'il aime.

Etendu sur son lit, son chien totalement avachi sur sa poitrine – il avait besoin de faire un petit régime, il commençait légèrement à être un peu lourd – Terence lisait un énième livre de littérature russe, une littérature riche, hypnotisante. A vrai dire, il n'était pas ce qu'on pourrait appeler un intellectuel, mais contrairement à ce que l'on pourrait croire il avait un intérêt certain pour la culture en général, la littérature en particulier. Et s'il ne voulait pas que Rhys le sermonne, il valait mieux qu'il se dépêche de lire ce livre pour le rendre in extremis à la bonne date, c'est-à-dire demain. Mais il n'y avait pas d'inquiétude à ce sujet : il dévorait le livre, ne laissant pas une miette de mots, de virgules, ses yeux passant d'une ligne à l'autre avec une rapidité incroyable. Il avait augmenter son débit de lecture en sachant que ce soir ils étaient invités chez Zippora, et qu'il n'aurait alors pas le temps de lire pendant la soirée, et qu'il rentrerait sûrement trop épuisé pour lire encore avant de dormir – son pêché mignon, il avait pris la mauvaise habitude de s'endormir la lumière allumée, le livre sur les genoux, parfois même encore habillé.

Le temps passait, et il avait été assez intelligent pour mettre en réveil afin de ne pas louper le dîner chez sa sœur – ou frère selon les jours – sachant très bien que ses parents allaient oublier cette petite sortie. Sa mère l'avait même une fois oublié dans un supermarché, plus rien ne l'étonnait avec eux … Quand le réveil sonna, il ferma son livre avec délicatesse le déposant sur sa table de nuit, pour ensuite faire boucher le gros tas de graisse qu'il avait sur sa poitrine et qui était trop bien installé pour bouger. « Clyde, bouge-toi ! Bordel t'es lourd ... » Sans faire dans la demie mesure, il poussa le chien sur son flanc, jusqu'à ce que celui-ci risque de tomber. Clyde, bête dans ses mauvais jours, mais ayant tout de même un éclair d'intelligence, ne se laissa pas propulser au sol, et sortit du lit par lui même, évitant ainsi coup et blessure. Terence sortit en trombe de sa chambre dévalant les escaliers qui séparaient son grenier au rez-de-chaussé.

Il ne trouva que son père, devant la télévision, absorbé par un match de rugby. Evidemment, ils avaient oublié le repas chez Zippo. « Eh ! Remus tes fesses, 'pa, on a un repas chez Zippo. » Le père Budd leva à peine les yeux de son écran. « Hein ? » Cet homme était d'une délicatesse à faire peur vraiment … « Tu sais, Zippora, la fille qui travaille au garage, ton fils adoptif … » Tout à coup, le père sembla se réveiller de son abêtissement – objet du crime : la petit boîte noire – il avait les yeux écarquillés, une expression horrifiée assez comique. « Merde, elle va nous haïr ... » Terence haussa un sourcil pas sûr de comprendre pourquoi la jeune fille allait les haïr. Certes elle n'était pas tendre parfois, mais tout de même … « Ta mère est allée à Charleston parce que ta grand-mère a hurlé qu'elle la voyait plus jamais, fallait qu'elle parte tout de suite pour éviter l'accident diplomatique. Et moi … Eh bien il y a ce match super important, je peux vraiment pas partir. Enfin, tu comprends Terry ... » Terence leva les yeux au ciel : l'addiction de mon père pour le rugby dépassait toute commune mesure, mais fallait faire avec. Il passa une main dans mes cheveux avant de soupirer : « Ok, c'est bon j'ai compris. Bon ba moi j'y vais, pour éviter l'accident diplomatique comme tu dis … Tu te rends compte qu'elle a du faire à manger pour nous ? Elle va vous haïr c'est sûr ... » Il ne put s'empêcher de ricaner face à la grimace de son père qui pourtant fut à nouveau obnubilé par la télévision alors que de grands cris sortaient de la petite boîte.

Terence sortit donc rapidement de la maison, devant se battre avec Clyde pour que ce dernier reste à l'intérieur. « Désolé vieux, mais très franchement, tu fais trop de bruit quand t'es là bas avec tous ces chiens et tu deviens chiant. » Sur ces belles paroles, il laissa donc son vieux frère chez lui et prit la voiture parentale – une vieille voiture d'un certain standing que son père avait rafistolé et avait fait de cette épave quasi une voiture de course – dédaignant sa belle moto qui pourtant n'attendait que lui. C'était surtout pour embêter son père, se vengeant de la part de Zippo – attitude puérile, il en avait bien conscience. Il lui fallut peu de temps pour être face à la maison de la jeune fille, il avait tellement l'habitude de la route qu'il roulait à une vitesse bien au-dessus de celle autorisée. Le goût du risque. Il gara la voiture avec précision, avant de se déplacer vers la maison, accueilli par le bruit joyeux des aboiements des petits de cette chère Zippora. Cette dernière ouvrit la porte, et Terence s'avança bien vite vers elle. Au lieu de lui donner un petit coup amical sur l'épaule comme il aurait fait avec n'importe quel garçon, il la serra dans une étreinte fraternelle. Il n'avait pas vraiment l'habitude de vraiment se comporter avec elle comme si elle était une fille, chose qu'elle était d'ailleurs, mais bon là, elle avait fait la cuisine, les attendait dans sa demeure, il ne pouvait pas dire que c'était un comportement de garçon.

« D'abord, te fâche pas, ok. Mais … Enfin, j'pense que tu l'as vu, mais on va manger en tête à tête, j'en ai bien peur. » Il lui fit un sourire faussement charmeur, surtout pour cacher sa honte. Ces deux vieux allaient en entendre parler encore longtemps ! « Et puis, t'inquiète pour la nourriture en trop, j'ai une faim de loup ! » Il la dépassa pour rentrer à l'intérieur et huma l'air. « J'espère que tu nous as fait quelque chose de bon, Cendrillon. » Il lui fit un sourire taquin avant de se pencher vers l'un des chiens qui lui mordillait gentiment le mollet. « Ouai, j'sais, mon jean est succulent. » Il caressa gentiment le chien avant de l'éloigner de lui, un peu moins gentiment.

Comme elle aurait dû s'y attendre, notre cher Monsieur Budd avait ENCORE oublié le repas chez Zippora. Enfin, par « encore » elle n'entendait pas par là qu'elle faisait souvent des souper chez elle, mais que la plus part du temps, elle allait s'incruster dans la famille Budd, alors que tout était prévu et que, Monsieur avait toujours l'air surpris quand il voyait la jeune femme entrer chez lui... Bien qu'il l'accueil toujours le sourire aux lèvres ! Les Budd étaient des gens formidables, une famille comme Zippora avait toujours rêvée d'avoir et elle se sentait vraiment bien avec eux, que ça soi au boulot comme dans la vie privée.
Quand elle vit Terence, seul, arriver vers elle, la jeune femme compris qu'ils allaient tout deux passer la soirée ensemble. Pas que cela la dérange, loin de là ! Mais, elle pensait à tout les plats qui s'empilaient dans la cuisine de la maison familiale et elle se demanda comment elle allait faire... Elle détestait gaspiller et jeter de la nourriture, de plus, elle savait que ses chiens ne voudraient jamais des steaks végétariens ! Ils étaient bien au « dessus » de cela, ils avaient leurs petites habitudes, leurs plats favoris et la « fausse viande » n'en faisait résolument pas parti. Elle ne put s'empêcher de rire, quand il arriva l'air penaud « D'abord, te fâche pas, ok. Mais … Enfin, j'pense que tu l'as vu, mais on va manger en tête à tête, j'en ai bien peur »
« T'inquiètes pas pour ça ! Mais le père Budd va m'entendre lundi ! » elle lui fit un clin d’œil et referma la porte derrière lui. Comment pouvait-il penser qu'elle lui en voudrait ou qu'elle se fâcherait ? Certes, Zippora était un peu vexée, mais jamais elle ne pourrait s'énerver sur les Budd, surtout pas sur son 'faux' frère.
« Si t'aimes la viande végétarienne, tu seras aux anges ! » en voyant le regard de Terence, Zippora ne put s'empêcher de rire et se dirigea vers la cuisine, où finissait de préparer les dits steaks végétariens. Shans ('Chance' en Russe) sa petite spitz nain de cinq ans, qu'elle avait recueillie six mois plus tôt et qui était donc la dernière arrivée chez les O'Hara, vint se blottir dans les jambes de sa maîtresse, encore peureuse face aux 'étrangers'. Terence avait beau être ici comme chez lui, Shans avait encore dû mal à faire confiance aux personnes externe à Zippora. La jeune femme prit la petite boule de poils dans ses bras et revint vers Terence. « Si tu veux boire quelque chose, n'hésite pas ! Tu sais que tu es ici comme chez toi. » et elle voyait déjà en image la tête que sa tendre mère aurait fait, devant ce manque de courtoisie et l'aurait traitée d'hôte indigne ! Repoussant une nouvelle fois l'image de sa défunte mère, elle se concentra sur le présent, sur les personnes toujours en vie et qui faisaient toujours partie de sa vie. Et, devant l'insistance de Luke à attraper le jeans de Terence, Zippora ne put s'empêcher de rire, avant de le repousser du pied. « T'as la cote avec lui ! » souriante, elle l'invita à venir s’asseoir dans le salon avec elle. « Alors, qu'elle est l'excuse de tes parents, pour avoir oublier ce magnifique et incontournable repas ? »
Ouais, parce que Zippora en hôtesse, faisant le repas pour des personnes (même si s'était les Budd) ça restait un sacré exploit ! Mademoiselle qui était abonnée aux plats surgelés ou aux pizzas à emporter, ne se mettait presque jamais derrière les fourneaux, si ce n'était pour préparer les repas de ses chiens. Idem, elle prenait rarement la peine de ranger dignement la ferme O'Hara, entassant les objets qui traînait dans le débarras, situé au fond de la maison, donc loin des regards et de la possible curiosité de Madame Budd à savoir si tout était bien rangée là où il le fallait. D'ailleurs, en parlant de la dame, Zippora se rendit compte que son fils n'avait pas amené de dessert... elle avait donc aussi oublié de préparer une tarte ! Légèrement déçue, Zippora reporta tout de même son attention sur son invité, Shans toujours sur les genoux.

Spoiler:

Je levais le regard vers Zippo'. S'il y avait bien une chose que nous partagions, c'était notre amour pour nos compagnons canins. J'avais presque de la peine à savoir que mon Clyde était resté à la maison, condamné à écouter les commentaires de mon père à propos du match. Triste sort. Je me promis de lui acheter une friandise pour me faire pardonner, il n'aimait pas rester enfermer toute une soirée à la maison. « Ouai, j'sais, j'dois dégagé quelque chose qui les charme. » Avant de m'asseoir près d'elle dans le salon, je me permis d'aller chercher une bière dans son frigo. Je l'ouvrais avec les dents, comme mon père me l'avait appris – très classe – puis je me laissais tomber sur le canapé, buvant à même le goulot.

« Alors, qu'elle est l'excuse de tes parents, pour avoir oublier ce magnifique et incontournable repas ? » Je me passais une main dans les cheveux, passablement gêné de devoir répondre à cette question, même si elle était incontournable, et normale. Après tout, elle avait du se démener pour nous faire un repas digne de ce nom et la moitié de la famille ne daignait même pas l'honorer de leur présence. Ca en aurait froissé plus d'une, pour sûr, et je trouvais que Zippora était bien clémente. Je haussais les épaules avec un petit sourire fataliste, avant de lui répondre. « Oh, comme d'habitude, t'sais, mon père et son match de rugby, et ma mère et ses soit disants problèmes avec la grand-mère. »

Heureusement que Zippora connaissait bien mes parents, sinon elle n'aurait sûrement pas compris que l'inconséquence de mes parents étaient tout sauf de l'indifférence. C'est juste qu'ils n'avaient pas consciences que le monde n'avait pas les mêmes priorités qu'eux. « 'fin, tu sais très bien que ça n'a rien contre toi, de toute façon. Tu les connais, ils sont juste … étourdis, ouai, c'est l'mot. » Je lui fis un petit sourire amusé. Leur attitude, je m'y étais fait, mais ça pouvait toujours troublé les autres. Ils étaient aussi tantôt totalement moulés dans la tradition de l'Amérique, tantôt excentriques au possible. Il fallait juste s'y faire, et être indulgent. « J'pense même que quand ma mère se rendra compte qu'elle a totalement oublié ton dîner, elle va faire des pieds et des mains pour se faire pardonner. J'sens que tu vas avoir le droit à une tarte tous les deux jours, si ce n'est tous les jours. 'fin, tant mieux quoi, d'un certain côté, qu'elle ait oublié. » Et je n'étais pas loin de la réalité, j'en étais sûr. C'est ce qui faisait que mes parents étaient la plupart du temps pardonner : ils savaient comment s'excuser. Ce qui est pas mal quand on enchaîne les bourdes.

« Ou alors, c'est la perspective de manger des steaks végétariens qui a effrayé mon père, vas savoir. » Je lui fis un sourire espiègle. Nous savions tous très bien quand venant ici, nous ne risquions pas de manger de la viande, mais à vrai dire, ce n'était pas vraiment un souci. Ma mère s'arrangeait toujours pour lui faire quelque d'autre quand Zippora venait manger à la maison. Personnellement, j'étais assez curieux de connaître le goût de ce steak végétarien. Après tout, si elle en mangeait, ça ne devait pas être si dégoûtant que ça. Et même si c'était dégoûtant, je n'allais pas me permettre de critiquer la cuisine de ma charmante amie, elle avait déjà le mérite de nous avoir préparer le dîner. Je buvais une gorgée de la boisson amère.

Les parents Budd ! Au fil des années et en les côtoyant presque tous les jours : d'abord au garage et, avec le temps, en les voyant aussi en dehors de ses heures de travail, Zippora avait apprit à les connaître et à savoir comment ces deux personnes fonctionnaient. Bien qu'avec quelques défauts par-ci et par-là, comme le fait d'oublier des repas prévu quelques jours, voir quelques semaines plus tôt, la jeune femme ne pouvait jamais leur en vouloir longtemps ! D'ailleurs, elle ne leur en voulait jamais, mais faisait genre que 'si', histoire que Madame Budd lui fasse ses délicieuses tartes et que Monsieur Budd relâche un peu la laisse au garage pendant un jour ou deux. Non, vraiment, Zippora les adorait au maximum ! Ils avaient été là pour elle, quand elle avait perdue son père et avant cela aussi... D'abord à dix-huit ans, une fois son diplôme du lycée en poche et son refus obstiné de ne pas poursuivre des études, encore moins de se marier avec un type de Lucieville, malgré l'insistance de son paternel. Les Budd l'avaient accueillie les bras grands ouverts, sourires accrochés aux lèvres, sans la juger ni ses choix d'ailleurs... et rapidement, la jeune O'Hara s'était intégrée à cette famille des plus particulière, mais aussi extrêmement attachante ! D'ailleurs, Terence faisait partie des personnes qu'elle aimait le plus, ici. Directement, il l'avait accepté, sans sourciller, malgré son parcours peu commun -surtout pour une fille. Rapidement, un lien fort s'était créé entre eux deux et elle avait enfin cru trouver le frère qu'elle n'avait jamais eu. En plus de leur travail et d'un humour particulier, ils avaient aussi cet amour pour les animaux ou du moins, pour les chiens ! D'ailleurs, Zippora était tout de suite tombée sous le charme de Clyde et la boule de poiles l'avait accepté, comme tout le reste de la famille ! Il n'y avait donc rien à redire, elle adorait les Budd et elle bouderait jusqu'à ce que son ventre l'implore d'arrêter de manger les tartes de la mère Budd. « Oh oui, le rugby et la grand-mère... » cependant, Zippora ne su garder son sérieux et éclata de rire devant le regard gêné de Terence. « T'inquiètes pas ! Je vais juste faire celle qui est vexée et fâchée pour bénéficier des tartes de ta tendre mère, si tu n'y vois aucun inconvénient ! » bien que tout le monde, chez les Budd, savait que le ventre et la faim de Zippora avait toujours le dessus sur tout le reste ! C'était avec de la bonne nourriture, qu'on obtenait son pardon et son indulgence.
« Ou alors, c'est la perspective de manger des steaks végétariens qui a effrayé mon père, vas savoir. » ne pouvant s'empêcher de sourire, la jeune femme prit la direction de la cuisine, Shans toujours dans les bras, puis la posa sur le sol avant de se tourner vers son invité. « Je sais que les steaks végétariens ne sont pas facile à manger pour des carnivores » regard entendu vers lui et les trois monstres qui se pressaient à présent devant elle « mais, aucun morceau de viande ne passe le pas de la porte... Cependant, j'ai eu d'avance pitié de ton père et de toi, j'avais donc préparé des steaks aux légumes. Tu ne devras pas supporter le soja, mais à la place tu seras bien nourri avec de bons légumes » et elle ne put s'empêcher de rire devant la mine de Terence. Même si la politesse prenait le dessus sur tout, Zippora savait qu'il commençait à être sceptique, même si elle était convaincue que, jamais dans sa vie, il n'avait encore manger -ou même vu!- de steak pour végétariens. Sans vouloir être sadique, elle avait d'avance hâte de voir la tête qu'il allait faire...
« On passe à table quand tu le veux ! Tout est prêt. »

Spoiler: